Une brève lettre du Rédacteur-Chef.
Elégance, elle est une caractéristique. C’est la volonté de consacrer le beauté surtout ce que nous voyons, tout ce que nous goûtons et que nous apprécions. Populaire ou de haut-gamme, la plus ancienne ou la nouvelle et innovante, le mondialement connu ou complètment inconnu…Jusqu’à present.
A partir des incroyables Cascades d’Iguaçu, à les Cafés artistiques européens, ou la ancienne sagesse indienne, à côté des tapis traditionnels boliviens, la musique classique et la littérature avant-gardiste asiatique… pour atteindre des danses africaines et la mode mondiale. Ils tous comprennent l’élégance, dans leurs propres termes et formes, toujours avec une intention manifeste de offrent des belles expériences.
Elégance viens de différentes manières et mœurs. Il est tout autour de nous, en tenant la capacité de générer des sourires et des redditions de la passion oule plaisir dans les humains.
Monde de l’Élegance est une magazine qui embrassel’objectif principal de l’émission et de l’augmentation du bon goût esthétique et de réjouissance, dans chaque jour des notres vies. Nous méritons de savoir, il faut apprécier.
L’élégance, elle est ici pour tous Nous. C’est le temps pour le lever definitif des notres plaisirs. Il est l’heure juste de découvrir ce monde incroyable et magnifique que nous avons tout autour de nous. C’est le bon moment pour une calme journée dans cet éternel et surprenant MONDE DE L’ÉLÉGANCE.
Laissez-nous tous avoir un bon voyage!
César A. Martín.
Rédacteur-Chef.
Mulimédia Monde de l’Élégance.
/
A brief letter from the Editor-In-Chief.
Elegance it is a Characteristic. It is the will of devoting beauty on everything we see, on everything we taste and enjoy. Popular or High-Class, the Oldest or the Innovative, the World-Wide famous or the completely unknown…Until now.
From the incredible Iguaçu Falls, up to the artistic European Cafés, or the ancient Indian wisdom, next to the traditional Bolivian carpets, classical music and avant-garde Asian literature, to reach African dances and world fashion. They all include Elegance, in their own terms and forms; always with a manifest intention of providing beautiful experiences.
Elegance comes in different ways and manners. It is all around us, holding the ability of generate smiles and surrenders of passion or pleasure in human beings.
World of Elegance is a Magazine that embraces the main objective of issuing and increasing the esthetic taste and rejoicing, in every day of our lives. We deserve to know, we must appreciate it.
Elegance is here for all of Us. It’s time for the definitive rising of our pleasures. It’s the right hour to discover this amazing and beautiful World we do have all around us. It’s the right time for a quiet journey into this eternal and surprising WORLD OF ELEGANCE.
Let us all have a nice trip!
César A. Martín.
Editor-in-Chief.
Mulimedia World of Elegance.
César A. Martín - Jornalista, Apresentador e Consultor em Comunicações. 